軍機大臣字寄両江總督孫、江南河道總督黎：嘉慶貳拾叁年陸月拾叁日奉上諭：『據工部奏「南河現减料價一成計算，每嵗僅省銀貳叁萬両不等，請仍飭該督等將嵗搶修款内各項料物，普律大加節减。土方夫工大宗項下確切删除，按成議减」等語。南河近数年来，工固瀾安，河流順軌，該河督等經理一切事宜，尚属妥協，前據工部奏請令將柴稭等項價值議减，據該督等奏，將稭料、江柴、湖蘆、澗溪石價俱减一成，雖已核减爲数，尚不爲多，曾降旨令該督等随時體察，如遇豐收年分，不論何項料物價賤即據寔奏明核减。倘再遇價貴之年，仍准奏明加增，兹又據工部奏請，飭令再行議减，連嵗河工安稳，年穀順成。該督等遵照前旨，如各項料物、夫工寔有可以節减之處，務激發天良，随時奏明，據寔核减，但總期將全河工程永保安瀾，而帑項亦不致虚糜，方爲両有裨益也，用所當用，减所當减，寔能通工鞏固護衛民生，工部摺著發交閲看，將此諭令知之，欽此。』遵旨寄信前来。
臣孫臣黎跪奏爲叠奉訓諭恩綸敬抒，萬分欽感，下忱并附陳寔在用項情形，仰祈聖鍳事。竊臣等前經查奏南河歴年用項情形，并請將稭料、江柴、湖蘆、澗溪石價俱酌减一成，緣由欽奉上諭：『着照所請，即自本年霜降後爲始，照所减之價辦理等因。欽此。』又奉上諭：『南河近数年来工固瀾安，料價漸平，該督等現已將柴稭等項價值酌减一成，仍當随時體察，凡遇豐收年分，不論何項料物價賤，即據寔奏明核减，以省帑項。不必顧慮一减之後，即不能復增。如適值料價昂貴，减定例價寔有不敷，該督等據寔奏懇，仍可俯允所請。縂當寔用寔銷，嚴查浮冐，要工無悮國帑不糜，方爲不負委任等因。欽此。』仰見皇上於慎重帑項之中，寓體卹周偹之意，臣等不勝感激，正在恭摺奏謝大恩，間又承准軍機大臣字寄，欽奉上諭：『據工部奏「南河現减料價一成計算，每嵗僅省銀貳叁萬両不等，請仍飭該督等，將嵗搶修款内各項料物，普律大加節减，土方、夫工大宗項下確切删除，按成議减」等語。南河近数年来，工固瀾安，河流順軌，該河督等經理一切事宜，尚属妥協。前據工部奏請，令將柴稭等項價值議减，據該督等奏，將稭料、江柴、湖蘆、澗溪石價俱减一成，雖已核减爲数尚不爲多，曾經降旨令該督等随時體察，如遇豐收年分，不論何項料物價賤，即據寔奏明核减，倘遇價貴之年，仍准奏明加價。兹又據工部奏請，飭令再行議减，連嵗河工安稳，年穀順成。該督等遵照前旨，如各項料物、夫工寔有可以節减之處，務激發天良，随時奏明，不可浮冐，據寔核减，但縂期將全河工程永保安瀾，用所當用，减所當减，寔能通工鞏固護衞民生，而帑項亦不致虚糜，方爲両有裨益也。工部摺着發交閲看。欽此。』臣等跪通之下，欽感益深，莫可名狀。伏查河工用料之多寡，全視工程之險平，而物價之低昂又視年嵗之豐歉，原非可以稍存拘執，致滋弊混。周章乃臣下所難言之隐衷，悉蒙皇上洞燭情形。俯垂訓示飭令，臣等随時體察凡遇豐收年分，不論何項料物價賤，即據寔奏明核减如值料價昂貴，仍准奏明加價。執中定制，核寔考工釋工員顧慮之心，杜用項浮糜之漸，俾得用所當用，省所當省，修防有恃，即縱無虞，通工大小員弁共聆天語，煌煌無不感深以涕。臣等受恩深重，具有天良，又何敢不盡殚血誠力，杜浮冐以兾錢粮悉歸寔用工程，永保安瀾，少酬髙厚鴻慈于萬一。至蒙發閲工部原摺。臣等詳細閲看在部臣職司，綜核共期慎重帑項，自不得不分明指飭，而臣等稽核錢粮，尤其專責，凡可以稍籌節省之處，節壹分浮糜即盡壹分職守，今經部臣將歴年用項情形，并將来有可節减之方偹細指陳，俾臣等得以提撕警覺，益于全河。公事有裨，臣等寔深敬服。况蒙皇上諭令，臣等遵照前旨辦理，并未飭令再行議减，臣等惟當凛遵籌辦，本不容再行剖陳。惟查内外臣工共辦一事，凡有下情應行上逹之處，無不當偹陳聖主之前。敬將工部原摺所指各條一一爲皇上陳之，如原摺所稱『就拾捌拾玖両年用数，查核比較現减一成例價，每年僅止節省銀貳叁萬両，以通工銀款核計，所减不及百分之壹』等語，臣等查嘉慶拾捌年現議减價，各廳嵗搶修秫稭江柴等料用銀肆拾伍萬餘両，另案各工秫稭、江柴等料用銀貳拾玖萬餘両，以一成减銀比照，約計共節省銀柒萬肆千餘両，與工部摺開僅節省銀貳萬玖千餘両，数目微有不符。至嘉慶拾玖年，江境黄河斷流，現議减價各廳工程多半停修，即秋後預偹睢工合龍所辦工程多係挑河、培堤，與料價無涉，無從比較。臣等照工部比較之法，將嘉慶貳拾年各該廳嵗搶修另案工程，用料計算，可省銀陸萬伍千餘両，復將嘉慶貳拾壹年各該廳嵗搶修另案工程，用料計算，可省銀陸萬肆千餘両，且查前次未經奏减料價以前，每年嵗搶修題報用銀壹百伍拾萬両。自臣黎奏减料價以後，每年題報止用銀壹百叁拾餘萬両，是以前次减價就嵗搶修一項，每年已有節省銀拾餘萬両。再加另案工程及此次續减之数，每年縂可節省銀貳拾餘萬両，尚不止百分之壹。至臣等前奏工用錢粮分爲叁項，查與工部原奏分别嵗搶修、另案及大工叁項，名目雖殊，用項則一，即如拾玖年，豫省堵閉睢工、江境挑河培堤并廂辦禦水埽工，與睢工事同一例，并非常年工程可比，其餘創建虎山腰滚垻、王營减垻、山旴挑辦、减水引河及大案土工并修整閘垻，皆爲乆逺之計，悉非常年所有之工，是以有常年另案、專款另案之分，非敢多立名目，藉圖牽混也。又如原摺所稱『加價以後，河工多故柒年之内另案，各工用銀叁千叁百餘萬両，若扣除加價按例價報銷，止需銀壹千数百萬両，寔因料價增長方至多開加倍』等語。臣等查未經加價以前，拾年之内上游叠次漫决，長河下游捌年無水，尚用銀至貳千陸百餘萬之多，而拾壹年加價以後，至拾柒年止，南河各工叠出最爲多故之年，似不能用銀轉少自邀聖明洞鍳。至臣黎任内所辦常年另案各工，如拾捌年用銀貳百壹拾餘萬両，加以嵗搶修亦不過叁百餘萬。拾玖年僅止用銀捌拾餘萬両，至貳拾貳拾壹両年，因黄河甫經挽復，長河尚未刷滌，深通用項較多。尚有蕩柴作價，每年約貳拾餘萬両，在内計請發現銀亦止叁百餘萬両，至貳拾貳年現在奏送清单統計，嵗搶修另案，亦止叁百餘萬，溯查嘉慶拾壹年奏請加價之時，摺内聲明『近年南河工用，縂在叁百萬両以外。自工料價值加增以後，嵗搶修俱係寔用寔銷，無庸再借另案名色，并虚開樁木通融匀銷核之。近年報用錢粮仍止此数』等語，可見未經加價以前與既經加價以後，南河每年用銀縂湏叁百餘萬，惟未經加價以前，例價不敷採辦而寔用無從開報，不免通融虚冐之弊，既經加價以後，銀数寔用寔銷，而工程毫無虚冐，一祛從前朦混之風。是因加價而開報核寔，并未因加價而用項轉多也。近年以来仰蒙皇上如天之福，河工漸次平抚，用項力圖撙節。是以自加價至今雖歴拾餘年之乆，而嵗用銀数縂不逾原奏叁百餘萬之数，固不能因加價而節用錢粮，寔不至因加價而多開加倍。近日各處閘垻業已修理齊全，專款另案工程絶少，但期全河從此永慶安恬，即常年另案工程亦可逐漸省减。臣等惟有欽遵諭旨，随時體察，凡料物、土方、工匠價值無論已减、未减遇有某項時價稍平，可以酌减發辦者，即行據寔奏明辦理，仍當時刻凛遵聖訓。縂于工程稳固之中，可省即省，力除浮冐，仍不敢拘泥出納，貽悮修防，轉滋糜費，上負逾格恩慈，自千咎戾也。所有臣等欽感遵辦，下忱謹合詞恭摺覆奏，并將工部原摺謹封呈繳。伏乞皇上睿鍳。謹奏。