道光元年月日太子少保兩廣總督臣阮、廣東巡撫臣奏康爲紳民捐修桑園圍石堤工竣，遵旨核實具奏並將支剩捐項分别撥充公用，仰祈聖訓事。
切照粤東南海縣屬毗連順德縣界有大堤一道，土名桑園圍，周環百有餘里，圍内居民數十萬户，農桑田地一千數百頃，爲近省第一沃壤。該圍地處下游，當本省西、北兩江及廣西衆水之衝，每遇春夏秋暴漲，諸水建瓴而下，全藉圍基保護。先因土堤易圮，屢遭水患，淹斃人口，兼淹及順德龍山等處。叠經前督撫臣奏蒙諭旨，恤緩兼施，借項修葺，復於乾隆八年奏准改築石工。嘉慶二十三年，臣阮復會同前撫臣陳奏蒙聖恩，借項發商生息爲歲修之用。祇緣從前奏改石工之時，限於經費，僅係擇要間段改築。而臣阮等奏准生息之項，歲祇得銀四千六百兩，亦僅敷隨時粘補，不能一律改建。每遇伏秋大汛，田廬民命均時刻耽心。二十五年，適有現任刑部郎中伍元蘭、刑部員外郎伍元芝遣丁回藉，赴縣呈請，各捐銀三萬兩，又有在藉之緣事革職郎中盧文錦亦願獨捐銀四萬兩，將圍基險要之處普改石工。由司道轉據府縣核詳，經臣阮會同前撫臣李具奏聲明：伍元蘭等各捐銀至數萬兩，洵屬急公向義，俟事竣循例奏懇獎勵。欽奉硃批：『依議辦理，工竣後核實具奏，欽此。』當經行據該紳士等將捐銀十萬兩照數繳貯藩庫，由南海、順德二縣轉飭二邑紳耆，公舉素來辦事公正、身家殷實之候選訓導何毓齡、舉人潘澄江等經理其事，並由司委員赴工督率稽查，其一切領銀、用銀悉由董事經理，不涉官吏之手。據報於二十四年九月水落後興工，二十五年全工告竣，撙節核實，共用銀七萬五千兩。臣等飭委督糧道盧元偉赴圍親勘，實係堅厚鞏固，農民咸悦，並據府縣轉據首事紳士開報工料，由司會核，詳請照案具奏獎勵，聲明此係民捐民辦之件，照例毋庸造册報銷前來。臣等伏查定例，捐修公所及橋梁道路，實於地方有裨益者，銀至千兩以上，請旨建坊。遵照『欽定樂善好施』字樣，聽本家自行建坊等語。此案盧文錦籍隸新會，伍元蘭、伍元芝雖籍隸南海，皆非圍内之人。今能各捐銀至數萬兩，俾全園藉資鞏固，保護數十萬民田、廬舍，其捐銀遠過千兩之數，與獎勵之例相符，應請照例建坊，以獎善舉。至前項捐欵銀十萬兩，除現在核寔，祇用銀七萬五千兩外，尚餘銀二萬五千兩，原捐各紳不願領回，呈請撥充公用。查有南海縣屬與三水縣屬交界之土名波子角圍基一道，與桑園圍唇齒相依，亦屬險要。現據該處衿民呈請修築，應請於前項存剩銀兩撥銀一萬兩，撙節擇要，估修照舊。令舉殷實紳士自爲經理，工竣通報院、司、府、縣查核，照例毋庸造册報銷。尚餘銀一萬五千兩，查先經臣阮會同前撫臣李奏明纂修《廣東通志》，六部查取。
《大清一統志》事宜稿本，現在將次完竣，除臣等陸續公捐經費外，尚有不敷，應將此欵盡數撥給凑支公用。如此分别辦理，係以紳士原捐之項，辦本地方應捐之事，亦復甚洽輿情，是否有當?臣等謹一併具奏。伏乞皇上聖鑒訓示。謹奏。